Colorado lorrain évoque le paysage rougeoyant situé en Moselle, dans le secteur de Roppeviller. Ce surnom rappelle les formations américaines, mais en version vosgienne. Le site se situe dans le Parc naturel des Vosges du Nord. Les falaises de grès rose atteignent plusieurs mètres de hauteur. L’érosion a sculpté arches, cavités et piliers impressionnants. Le parcours principal mesure environ 4 kilomètres et reste gratuit. Cependant, aucune billetterie ni accueil permanent n’existent. Les randonneurs viennent surtout au printemps et en automne pour éviter l’affluence. Les photographes recherchent la lumière rasante du matin. Par ailleurs, la forêt environnante offre fraîcheur et ombre en été. Le terme colorado lorrain renforce l’identité régionale du site et attire les amateurs de paysages insolites.
